— In English —

LOQI trusts in the value of art and culture without compromising on quality and durability. The LOQI x Moomin collection of sustainable, recycled tote bags captures the charm of Moominvalley, celebrating the values found in the Moomin stories—individuality, resilience, and the joy of embracing life's adventures with courage and optimism.

The MOOMIN series of recycled zip pockets resonates with us because it celebrates individuality, resilience, and the beauty of embracing life's uncertainties with courage and optimism. These three recycled and water resistant purses features an illustration of Moomins in different colours and sizes:

Mini 13 x 23 cm.
Midi 20 x 27 cm.
Maxi 25 x 32 cm.

The purses are water-resistant, produced using waterless printing, and recyclable. Made from 100% recycled taffeta. Certified by GREEN CIRCLE® and STANDARD 100 by OEKO-TEX®.

— Suomeksi — 

LOQI luottaa taiteen ja kulttuurin arvoon laadusta ja kestävyydestä tinkimättä. LOQI x Moomin -mallisto kestävästä, kierrätetystä materiaalista valmistettuja pussukoita vangitsee Muumilaakson viehätyksen ja juhlistaa Muumi-tarinoiden arvoja - yksilöllisyyttä, joustavuutta ja iloa siitä, että elämän seikkailuihin tartutaan rohkeasti ja optimistisesti.

Kierrätettyjen pikku pussukoidan MOOMIN-sarja juhlistaa yksilöllisyyttä, joustavuutta ja sitä kauneutta, että elämän epävarmuustekijöihin suhtaudutaan rohkeasti ja optimistisesti. Näissä kolmessa kierrätetyssä ja vedenkestävässä taskussa on kuvitus Muumeista eri väreissä ja koossa:

Mini 13 x 23 cm. Midi 20 x 27 cm. Maxi 25 x 32 cm.

Kukkarot ovat vedenkestäviä, vedettömällä painatuksella valmistettuja ja kierrätettäviä. Valmistettu 100 % kierrätetystä taftista. GREEN CIRCLE® -sertifioitu ja OEKO-TEX® STANDARD 100 -sertifioitu.

— På svenska — 

LOQI tror på värdet av konst och kultur utan att kompromissa med kvalitet och hållbarhet. LOQI x Moomin-kollektionen av hållbara, återvunna väskor och fångar charmen i Mumindalen och hyllar de värden som finns i muminberättelserna - individualitet, motståndskraft och glädjen i att ta sig an livets äventyr med mod och optimism.

MOOMIN-serien med återvunna blixtlåsförsedda väskor tilltalar oss eftersom den hyllar individualitet, motståndskraft och skönheten i att omfamna livets osäkerheter med mod och optimism. Dessa tre återvunna och vattentåliga väskor har en illustration av Mumintrollen i olika färger och storlekar:

Mini 13 x 23 cm. Midi 20 x 27 cm. Maxi 25 x 32 cm.

Myntväskor är vattentåliga, tillverkade med vattenfritt tryck och återvinningsbara. Tillverkad av 100% återvunnen taft. Certifierad av GREEN CIRCLE® och STANDARD 100 av OEKO-TEX®.